Conselho Otan-Rússia elogia iniciativa russa no Afeganistão

 

Durante a reunião do Conselho Otan-Rússia em Bruxelas, na semana passada, o ministro da Defesa da Rússia, Serguêi Choigu, propôs a criação de um sistema de formação de sapadores (engenheiros de combate) afegãos para complementar a formação de especialistas destinados à Força Aérea afegã, que estão realizando um treinamento em instituições russas na Sibéria, e dos policiais que vêm se especializando no combate ao narcotráfico.

 

As ideias apresentadas por Choigu na luta contra o terrorismo internacional, particularmente no Afeganistão, de onde a Aliança internacional irá retirar as suas forças principais no próximo ano, foram bem recebidas por praticamente todos os participantes do conselho.

 

Além de ajudar a livrar o país das minas e projéteis não detonados, a formação de tais sapadores irá fornecer um trabalho digno para um grande número de jovens afegãos que, caso contrário, poderiam preencher as fileiras dos terroristas.

 

Choigu também ofereceu à comunidade internacional o auxílio de especialistas militares russos na destruição das armas químicas sírias e manifestou a esperança de que, no próximo ano, o projeto conjunto para a destruição ecologicamente correta de munições obsoletas na região de Kaliningrado, com base na tecnologia desenvolvida em países da Otan, entrará em sua fase operacional.

 

“Se avaliarmos de uma maneira geral a nossa ação conjunta, então podemos afirmar que os participantes da reunião do conselho foram unânimes na opinião que, ultimamente, a cooperação entre a Rússia e a Otan avançou significativamente, apesar da presença de problemas prementes”, disse Choigu durante a coletiva final.

 

Confiança em dia...

 

Na véspera da reunião do Conselho OTAN-Rússia, o secretário-geral da Otan, Anders Fogh Rasmussen, realizou uma coletiva exclusiva com jornalistas russos, na qual havia destacado “maior franqueza, previsibilidade e confiança”na relação entre as partes do conselho.

 

Rasmussen não apenas elogiou a transparência das Forças Armadas russas durante a realização dos exercícios “Zapad-2013”, aos quais tiveram acesso mais de 80 representantes de Estados estrangeiros, mas também prometeu a mesma transparência nos exercícios da Otan que serão realizados no território da Polônia e dos Países Bálticos, no início de novembro.

 

...mas nem tanto

 

Depois da reunião em Bruxelas, Choigu falou sobre os “cenários desajeitados” que freiam a cooperação entre a Rússia e a Aliança ocidental, como as tentativas de reviver o antigo Tratado Sobre Forças Armadas Convencionais na Europa (CFE), o avanço da infraestrutura militar da Otan em direção às fronteiras russas e a política de ampliação da Aliança, que poderá incluir Geórgia e Ucrânia a partir de 2014. Mas a ênfase maior foi dada à polêmica implantação de um escudo antimíssil na Europa.

 

"Não estamos conseguindo realizar um trabalho conjunto em relação ao Programa de Defesa Antimíssil na Europa”, disse Choigu. “Gostaria de salientar que continuamos defendendo a proposta de uma cooperação mutuamente vantajosa no campo da defesa antimíssil. No entanto, antes de iniciar a elaboração de projetos de defesa antimíssil comuns precisamos de garantias legais sólidas e confiáveis de que o sistema antimíssil americano não será usado contra a força de dissuasão nuclear da Rússia”, acrescentou o ministro russo.

 

Fontes nas Forças Armadas russas garantem que a questão do escudo antimíssil carrega uma grande carga política, dificultando que as partes cheguem a um acordo sobre algum de seus pontos. Enquanto algumas acreditam que especialistas encontrarão uma opção viável técnica e tecnologicamente, outras sugerem que é preciso buscar uma solução para o problema no nível Moscou-Washington, e não Moscou-Bruxelas.

 

Fonte: Gazeta Russa

Continue Lendo...

Egito pode fechar acordo de 4 Bi com a Rússia

 

O Egito está considerando gastar até 4 bilhões de dólares em armamentos avançados da Rússia após a suspensão parcial da ajuda militar e entregas de equipamentos dos Estados Unidos , segundo um jornal.
De acordo com Donia Al-Watan, Moscou tem oferecido ao Cairo " um acordo histórico dando ao Egito uma opção para comprar o armamento mais avançado , sem quaisquer restrições . "
As fontes citadas, afirmam que um país do Golfo Pérsico não revelado concordaram em fornecer o financiamento.
O relatório surge na véspera da visita ao Egito de uma delegação militar russa liderada pelo ministro da Defesa, Sergei Shoigu . Uma fonte no Ministério da Defesa russo disse à RIA Novosti nesta quinta-feira (7) que a delegação iria visitar a Sérvia e o Egito entre os dias 12-15 de novembro.
A fonte disse que a delegação russa inclui o primeiro vice-diretor do Serviço Federal de Cooperação Técnico-Militar , Andrei Boitsov e funcionários da Rosoboronexport.
A visita foi precedida por um ataque de diplomacia entre Moscou e Cairo com troca de visitas não-oficiais a portas-fechadas nas últimas semanas.
Rumores sobre a assistência militar da Rússia ao Egito para atender às necessidades de segurança têm circulado na mídia desde a semana passada e intensificou-se em torno de uma recente visita ao Egito do secretário de Estado dos EUA , John Kerry , que foi amplamente considerado uma tentativa de consertar o enfraquecimento nos laços  bilateral e evitar possíveis acordos militares com a Rússia .
A administração Obama anunciou em 09 de outubro que haviam decidido "manter a entrega de certos sistemas militares de grande escala e ajuda em dinheiro para o governo egípcio, dependendo de seu caminho para um governo democraticamente eleito. "
De acordo com as autoridades americanas , a ajuda suspensa incluía a entrega de quatro caças  F-16, 10 helicópteros Apache , MBT's M1A1 e mísseis Harpoon antinavio.
O anúncio , bem como o apoio dos EUA ao presidente deposto Mohammed Morsi, irritou as autoridades egípcias , o que levou o ministro interino do Exterior Nabil Fahmy chamar as relações EUA-Egito "turbulentas" e "instaveis".
Fontes disseram que Kerry tinha oferecido ao Egito restaurar todos os elementos da ajuda militar , no valor de 1,5 bilhão por ano, e " trazer as relações bilaterais ao nível anterior ", mas o ministro da Defesa egípcio Abdel Fattah el- Sisi rejeitou todas as propostas norte-americanas .
Para Moscou, a renovação dos laços militares com o Egito poderia significar um retorno ao Oriente Médio , enquanto a diplomacia dos EUA está falhando em toda a região.
A União Soviética e o Egito possuíam estreitos laços durante a década de 1960 e início de 1970 , quando o país árabe foi liderado por Abdel Nasser. Mas, dentro de anos após a morte de Nasser , o novo presidente Anwar Sadat começou a reorientar o país em direção ao oeste e expulsou cerca de 20 mil conselheiros militares russao estacionados no Egito em julho de 1972. As relações bilaterais , desde então, nunca mais retornaram para ao nível anterior.

 

Fonte: GBN com agências de notícias

Continue Lendo...

Irã oferece veículo aéreo não tripulado à Rússia

O comandante das forças aeroespaciais da Guarda Revolucionária do Irã, Amir Ali Hajizadeh, ofereceu ao comandante-chefe das Forças Aéreas da Rússia, tenente-general Viktor Bondarev, um veículo aéreo não tripulado fabricado no Irã.

 

O presente foi entregue ao comandante russo durante a sua visita ao Irã, em 21 de outubro.

 

O drone presenteado é uma cópia do ScanEagle norte-americano e está sendo produzido em série no Irã com base em um veículo interceptado pelo exército iraniano, em dezembro de 2012. Nenhum dos estados do Golfo Pérsico reconheceu a perda de tal drone.

Fonte: Voz da Rússia

Continue Lendo...

Iraque começa a receber Mi-28NE Night Hunter

 

A Rússia começou a implementação do contrato multibilionário firmado com o Iraque em 2012.

Um alto funcionário iraquiano disse quinta-feira que Bagdá tinha começado a receber armas da Rússia sob um histórico acordo de US $ 4,3 bilhões que assinou no ano passado, mas em seguida, desfeito em meio a alegações de corrupção.
O acordo assinado em outubro de 2012 transformou a Rússia no segundo maior fornecedor de armas do Iraque depois dos Estados Unidos .
Ele também anunciou o retorno de Moscou ao lucrativo mercado do Oriente Médio que dominou na era soviética, mas onde sofreu recente um revés com a perda de aliados em países como a Líbia.
Mas as autoridades iraquianas anunciaram no início do ano que Bagdá tinha cancelado o contrato devido a acusações de corrupção que não foram enunciados .
Nuri al-Maliki , disse quinta-feira que Bagdá tinha decidido em última instância manter o acordo com Moscou após a realização de uma revisão.
"Nós realmente não temos suspeitas sobre este contrato".
"Mas no final, foi assinado o acordo. Temos atualmente iniciado o processo de implementação de uma das etapas deste contrato ", Musawi disse , sem fornecer mais detalhes.
Segundo fontes o contrato envolveu 30 helicópteros Mi-28NE Night Hunter   e 42 sistemas de defesa antiaérea Pantsir-S1 .
Outras discussões teriam sido também realizadas sobre uma eventual aquisição iraquiana de jatos MiG-29 e veículos blindados pesados​​, juntamente com outras armas .
Musawi disse que o Iraque estava interessado principalmente na aquisição de helicópteros que podem ser usados ​​pelos militares para caçar supostos rebeldes que preparam ataques em todo o país devastado pela guerra.

Alexander Mikheyev, director-geral adjunto da Rosoboronexport , disse no final de junho que o contrato abrange também treinamento de pilotos de helicópteros e pessoal técnico, além do fornecimento de sistemas de armas essenciais.

Este é o primeiro contrato com o Iraque sob o pacote acordado , acrescentou.

 

Fonte: GBN com agências de notícias

Continue Lendo...

Rússia e Irã abrem nova página nas suas relações

 

Segundo informações que surgiram na imprensa, Moscou e Teerã poderão acabar por resolver positivamente a questão dos fornecimentos ao Irã de sistemas de mísseis antiaéreos russos. O contrato de fornecimento de sistemas S-300 foi assinado já há seis anos, mas ainda não foi cumprido devido às sanções introduzidas posteriormente pelo Conselho de Segurança da ONU contra o Irã.

De acordo com o jornal Nezavisimaya Gazeta (Jornal Independente) de Moscou, as partes poderão dar início às negociações em concreto depois de Teerã retirar oficialmente a ação que moveu contra a Rússia no valor de 4 bilhões de dólares por incumprimento do contrato anterior, o que deverá ocorrer nos próximos dias.

Recordemos a história dos S-300. O fornecimento dos sistemas estava previsto no contrato bilateral de 2007. Em junho de 2010 o Conselho de Segurança da ONU aprovou uma resolução que reforçava as sanções contra o Irã. Esse documento proibia fornecer-lhe uma série de armamentos ofensivos. Apesar de os sistemas puramente defensivos do tipo dos S-300 não figurarem nessa lista, o presidente Dmitri Medvedev emitiu três meses depois um decreto que proibia o seu fornecimento.

Ao alargar o âmbito do documento da ONU, a Rússia se comportou como uma potência global responsável que não desejava uma escalada da situação em torno do Irã, sobre o qual pairava na altura a ameaça real de uma guerra com Israel motivada pelo programa nuclear iraniano. Depois disso, o Irã moveu uma ação contra a Rússia na Corte Internacional de Arbitragem de Genebra. A ação, porém, esteve parada nesse tribunal praticamente desde o início de 2011.

Neste momento já houve um desanuviamento considerável em torno do Irã e a venda dos sistemas antiaéreos a Teerã se está tornando possível. No entanto, segundo dizem os peritos, o fornecimento de novos sistemas S-300VM Antei-2500 formalmente não iria violar a proibição de 2010 para o fornecimento dos S-300. Esses sistemas têm uma marcação e um fabricante diferente e as suas capacidades ainda são superiores, explica o diretor do Centro de Estudos de Políticas Públicas Vladimir Evseev:

“O sistema S-300VM tem uma melhor capacidade para cumprir tarefas de defesa antimíssil em comparação com a defesa antiaérea. Desse ponto de vista ele supera o S-300, especialmente na intercepção dos mísseis balísticos. Isso representa uma importância fundamental. Se houver ataques hipotéticos contra o Irã, o primeiro será efetuado precisamente com mísseis e será muito importante interceptá-los.”

Um possível contrato entre a Rússia e o Irã para os Antei teria ainda outro aspeto que seria o reforço da segurança da Síria. Pelo menos é o que considera o diretor do Instituto Internacional dos Novos Países Alexei Martynov:

“Penso que, devido às relações inequívocas de aliança entre o Irã e a Síria, este país também ficaria sob a proteção representada pelos sistemas de mísseis russos ao serviço do Exército iraniano.”

Quando Teerã retirar a sua queixa da corte arbitral de Genebra, essa página difícil nas relações russo-iranianas fará parte do passado. Essa ação não impedia apenas a cooperação entre os dois países na área militar. Parece que ela era incômoda até para os próprios iranianos, os quais se recusavam categoricamente a comentar o seu futuro na corte de arbitragem. Os prazos para a sua apreciação já prescreveram há muito tempo. Tudo indica que já há muito que tem estado a amadurecer alguma decisão e é possível que ela seja tomada.

Fonte: Voz da Rússia

Continue Lendo...

A época do pluralismo geopolítico

 

O desenvolvimento da situação síria, assim como o repentino degelo nas relações irano-americanas obrigam os peritos ocidentais a falar numa recuperação das posições da Rússia como contrapeso dos Estados Unidos. “A Rússia está a definir novas linhas na esfera diplomática”, consideram.

 

O abrandamento da tensão no Oriente Médio provocado pela iniciativa síria de Moscou também atingiu as relações entre os EUA e o Irã. Afinal Obama e Rohani não têm nada contra a melhoria das suas relações. Se alguma coisa os contém é a reação contraditória das suas próprias elites políticas, considera o politólogo Leonid Polyakov:

 

“O desanuviamento inesperado ocorre devido à mudança de presidente no Irã. Ahmadinejad defendia uma posição antiamericana radicalmente inflexível. O novo presidente é, nesse sentido, bastante mais tolerante, pelo que é criticado pela parte da sociedade iraniana mais antiamericana. Mas a razão principal, na minha opinião, é que ambas as partes já terão esgotado o seu potencial de confrontação. Até aqui os americanos pressionavam o Irã com todos os meios ao seu dispor. O Irã, por contrapartida, criava toda uma retórica antiamericana inflexível. Foi criada uma situação sem saída. Com a subida ao poder do novo presidente, os EUA sentiram que havia uma possibilidade para sair desse beco e para substituir o formato das relações bilaterais por outro mais favorável.”

 

Com a chegada de Rohani, o Irã gostaria, com certeza, de se livrar das sanções. Por mais que digam os dirigentes iranianos, essas sanções têm um grande peso para a economia do país. Praticamente a única maneira de fazer a situação sair desse ponto morto é demonstrar uma abertura relativamente ao programa nuclear, que é o que está a fazer Rohani com sucesso.

 

Os Estados Unidos irão perder se se decidirem a atacar o Irã. Esse tipo de atos de confronto só reforçará as posições dos fundamentalistas iranianos e por isso para os americanos o mais racional é iniciar conversações. Em princípio, também aqui a Rússia poderia servir de mediador.

 

A grande dúvida é se ela estaria interessada. Segundo o perito em problemas da Ásia Central e do Oriente Médio Semen Bagdasarov, a Rússia não se deveria imiscuir nesse processo:

 

“Nós devemos partir do princípio que o Irã não é nosso parceiro estratégico para sempre. Isso está longe de ser assim. Se chamarmos as coisas pelos seus nomes, a Rússia também não precisa de ter na sua vizinhança um Irã com o seu poderoso exército e a sua poderosa indústria militar. Hoje o Irã defende uns interesses, mas amanhã pode se lembrar os seus interesses no Sul do Cáucaso e no mar Cáspio. Nem sempre esses interesses coincidem com os interesses russos. Ser mediador entre os EUA e o Irã é uma tarefa ingrata. Eles devem se entender sozinhos.”

 

Mas aqui surge o tema da Rússia como um contrapeso dos Estados Unidos no Oriente Médio. Alguns peritos falam mesmo do regresso a uma forma modificada dos tempos da Guerra Fria. Mas, como se sabe, aquela foi uma época que já não regressará. O propósito da Rússia é outro, considera Leonid Polyakov:

 

“O problema não é a Rússia querer ser um contrapeso. A questão é ela estar a assumir um novo papel no Oriente Médio. Nos últimos anos a Rússia acabava por ficar com o papel de observador, mas depois da iniciativa síria surgiu a oportunidade de entrar ativamente na região do Oriente Médio já não como observador, mas como um participante fundamental. Se isso é visto como a criação de um contrapeso aos EUA, isso é só porque até agora os EUA se assumiam como o único participante. Na realidade se trata apenas de querer reestabelecer um equilíbrio.”

 

Hoje os EUA enfrentam o risco de perder uma zona tradicionalmente dominada por eles que é o Oriente Médio. Seria irracional acusar disso a Rússia. Os norte-americanos simplesmente não estão habituados a existir num ambiente de pluralismo geopolítico, cuja época, ao que tudo indica, teve início há algumas semanas em Moscou.

Fonte: Voz da Rússia

Continue Lendo...

Rússia envia "Azov" devolta ao Mediterrâneo.

 

O "Azov" é um navio de desembarque e vai retomar a sua missão como parte da força-tarefa naval russa no Mediterrâneo , depois de um curto período de treinamento no Mar Báltico , disse um porta-voz da Frota do Mar Negro .
O navio da classe Ropucha -II, participou nos últimos exercícios russo-bielorrusso Zapad - 2013 , e deixou a base Baltiisk na terça-feira (08) . O navio é esperado para chegar no porto de Sevastopol na península da Criméia na Ucrânia no início de novembro.
"Durante a viagem, o navio fará escala no porto espanhol de Ceuta para reabastecer seus alimentos , combustível e água . Depois disso, o "Azov" vai retomar suas tarefas como parte de força-tarefa russa no Mediterrâneo" , disse o capitão Vyacheslav Trukhachev .
A Rússia começou a sua escalada militar no Mar Mediterrâneo ano passado para proteger os seus interesses na região. O Kremlin disse mais tarde que a implantação da força-tarefa naval na região foi motivada em parte pela crise síria .
Desde 1 de Maio , todos os navios de guerra russos na região foram agrupados em um único grupo de trabalho sob o comando da zona marítima.
O "Azov" foi um dos primeiros navios a se juntar ao grupo do Mediterrâneo , que consiste de vários navios de guerra e um número de embarcações auxiliares liderados pelo navio que capitaneia a Frota do Mar Negro, o cruzador lança-mísseis Moskva .

 

Fonte: GBN com Ria Novosti

Continue Lendo...

Rússia protegerá arsenal químico sírio, mas não importará armas

 

A Rússia está pronta para ajudar a proteger as instalações sírias de armas químicas e destruir os estoques do presidente Bashar al-Assad, mas não enviará nenhuma dessas armas para serem destruídas em seu território, disse nesta quinta-feira o vice-ministro de Relações Exteriores russo, Sergei Ryabkov.

 

Ryabkov estava descrevendo algumas das contribuições que o governo russo está disposto a dar para a implementação de um acordo Rússia-EUA pelo qual a Síria se compromete a destruir seu arsenal químico até meados do ano que vem.

 

"Nós estaremos prontos a ajudar a proteger as instalações onde há trabalhos em andamento", afirmou Ryabkov durante uma feira de armamento na cidade de Nizhny Tagil, nos Montes Urais, segundo a agência russa de notícias Interfax.

 

A Rússia e os Estados Unidos são os únicos países com capacidade em escala industrial para manipular gases mostarda, VX e sarin ou munições com cianeto, mas a importação de armas químicas é proibida pela legislação norte-americana.

 

De acordo com outra agência russa, a RIA, Ryabkov disse que a Rússia também não iria importar armas químicas.

 

"Não pode haver dúvidas: nós não faremos isso", declarou Ryabkov, segundo a RIA. "Nós acreditamos que a destruição (das armas químicas) no território sírio é a melhor opção", declarou, acrescentando que a Convenção de Armas Químicas proíbe a exportação desse tipo de arma.

 

O secretário de Estado norte-americano, John Kerry, e o ministro de Relações Exteriores da Rússia, Sergei Lavrov, chegaram este mês a um acordo pelo qual até 30 de novembro serão concluídas inspeções das instalações sírias de armas químicas e todo o arsenal será destruído até 30 de junho.

 

Os membros permanentes do Conselho de Segurança da ONU (EUA, China, Grã-Bretanha, França e Rússia) estão tentando chegar a um acordo sobre uma resolução que endossaria o compromisso da Síria de abandonar essas armas e seja aceitável tanto para a Rússia como para os países ocidentais do conselho.

 

Fonte: Reuters

Continue Lendo...

Síria garante à Rússia que entregará todos os dados sobre arsenal químico

 

 

A Síria garantiu nesta quarta-feira à Rússia que entregará todas as informações sobre seu arsenal químico, afirmou Sergei Ryabkov, vice-ministro das Relações Exteriores russo, depois de se reunir em Damasco com o presidente sírio, Bashar al-Assad.

 

"A Rússia recebeu da parte síria garantias de que Damasco entregará a informação necessária relativa a suas armas nucleares no prazo previsto", disse Ryabkov em entrevista coletiva na capital síria, citado pelas agências russas.

Ryabkov lembrou que a informação sobre o arsenal químico do país árabe deve de ser entregues em Haia dentro do prazo de uma semana, desde o acordo entre EUA e Rússia de 14 de setembro.

 

EUA manterão força militar para executar "qualquer ação" na Síria

 

Os meios militares na americanos e o posicionamento de navios no Mediterrâneo Oriental serão mantidos para futuras ações contra a Síria caso o regime desse país não cumpra com o acordo sobre suas armas químicas, advertiu nesta quinta-feira o chefe do Pentágono, Chuck Hagel.

"Devemos manter a opção militar exatamente onde está. Garantimos ao presidente que nossos meios continuam iguais. Estamos preparados para executar qualquer opção que ele decidir", afirmou Hagel à imprensa.

 

Fonte: GBN com agências de notícias

Continue Lendo...

Rússia vai enviar mais um navio de guerra para o mar Mediterrâneo

 

Outro navio de guerra da Marinha da Rússia partirá para o mar Mediterrâneo no final de setembro, informou nesta segunda-feira o chefe do departamento de informação da Frota do Mar Negro, capitão de mar e guerra, Viacheslav Trukhachev.

 

“A tripulação do grande navio de assalto anfíbio Yamal da Frota do Mar Negro está concluindo os preparativos para a partida para o Mar Mediterrâneo. Segundo o plano, o navio vai deixar Sevastopol no final de setembro”, disse Trukhachev.

 

Atualmente, nas águas do Mediterrâneo se encontram 10 navios de guerra russos.

Fonte: Voz da Rússia

 

Continue Lendo...

Marinha russa envia mais três navios ao mediterrâneo

 

A Marinha russa está reforçando sua força no Mar Mediterrâneo com sete a dez navios de guerra, segundo seu comandante nesta sexta-feira (13).

O cruzador com mísseis guiados Moskva, o Smetlivy e o navio de desembarque Nikolai Filchenkov estão a caminho para se juntar a força-tarefa naval da Rússia já estacionados no Mediterrâneo, anunciou Viktor Chirkov comandante-em-chefe da Marinha russa.

"As tarefas são muito claras: para evitar a menor ameaça para as fronteiras e a segurança nacional. Esta é a prática de todas as marinhas do mundo -  se posicionar onde o nível de tensão está aumentando ", disse Chirkov. "Eles [os navios] estão todos agindo de acordo com o plano do comando operacional ao largo zona marítima".

A Rússia começou a sua escalada militar no Mediterrâneo em 2012. A partir de dezembro do ano passado, a Marinha criou uma força-tarefa que está no mar Mediterrâneo oriental, em resposta a tensões regionais devido à guerra civil em curso na Síria, agora em seu terceiro ano.

Em 1 de maio de 2013, todos os navios de guerra russos que operam na região foram agrupados sob um único grupo tarefa sob o comando ao largo da zona marítima.

A força-tarefa naval russa no Mediterrâneo oriental atualmente consiste de sete navios de guerra - os navios Peresvyet, Almirante Nevelskoi, Minsk, Novocherkassk, e Alexander Shabalin, o Almirante Panteleyev e Neustrashimy.

A Marinha da Rússia disse em uma declaração anterior que o cruzador com mísseis guiados Moskva tinha atravessado o Estreito de Gibraltar em 10 de setembro. O canal de televisão RT informou que está previsto para se juntar à frota do Mediterrâneo entre os dias 15 e 16 de setembro.

 

Fonte: Ria Novosti

Tradução e adaptação: Angelo Nicolaci - GBN GeoPolítica Brasil

Continue Lendo...

Presidentes da Rússia e Irã vão discutir sobre S-300 nesta sexta.

 

 

A Rússia espera resolver o litígio com o Irã sobre o revés envolvendo o fornecimento do sistema de defesa antiaérea S-300. A reunião ocorrerá na próxima sexta-feira (13) entre o presidente Vladimir Putin, e seu colega iraniano, Hassan Rouhani, segundo informado.

Os presidentes devem se reunir à margem de uma próxima cúpula da Organização de Cooperação de Xangai no Quirguistão.

"Estou certo de que vários aspectos da cooperação técnico-militar serão amplamente discutidos durante a reunião", disse Yury Ushakov.

"Fizemos nossa proposta e estamos esperando que esse problema seja resolvido", disse Ushakov, sem especificar os detalhes da oferta russa para a República Islâmica.

Moscou suspendeu o contrato original do S-300 em 2010 sob o então presidente Dmitry Medvedev, depois de o Conselho de Segurança da ONU aprovar uma resolução proibindo certas exportações de armas para o Irã. O revés rendeu um processo de 4 bilhões movido pelo governo de Teerã contra a exportadora de armas estatal russa, Rosoboronexport, em um tribunal de Genebra.

Fontes militares disseram a RIA Novosti que a Rússia vem tentando convencer o Irã a desistir do processo e vê isso como um pré-requisito necessário para qualquer novo contrato envolvendo o S-300 ou algum outro sistema de defesa como o Tor ou Pantsir. As fontes pediram para não ser identificadas porque não estão autorizados a falar publicamente sobre o tema.

O Irã em Junho rejeitou a proposta da Rússia para substituir o S-300 pelo sistema de defesa aérea Tor-M1E, dizendo que o Tor não pode ser integrado á rede de defesa aérea do país.

Ushakov disse que também se espera que os líderes russos e iranianos tratem do comércio bilateral, em geral, uma vez que este sofreu um impacto substancial devido as sanções impostas pelos EUA e UE contra Teerã devido a controvérsia sobre seu programa nuclear.

"As sanções dos EUA e UE, levaram à redução do comércio russo-iraniano de 37,9% em 2012, as exportações russas para o Irã caíram 44,1%, somando umprejuízo de aproximadamente 1,9 bilhões", disse um funcionário do Kremlin.

Fonte: GBN GeoPolítica Brasil com informações da Ria Novosti

Continue Lendo...