terça-feira, 20 de setembro de 2011

Existe um vencedor?

                         


O décimo aniversário dos ataques terroristas nos Estados Unidos provavelmente foi um motivo de comemoração para a Al-Qaeda e suas afiliadas no movimento jihad internacional. Provável que eles tenham comemorado a data, principalmente  porque vêem como sua grande vitória sobre a superpotência dos Estados Unidos, que consideram uma coalizão de ocupação que suprime e humilha o mundo muçulmano, do qual se julgam autênticos representantes.

Em contraste, altos funcionários dos EUA têm emitido pronunciamentos e avaliações em relação a morte iminente da Al-Qaeda. Esta perspectiva é baseada no sucesso dos Estados Unidos para matar líderes da Al-Qaeda, liderada por Osama Bin Laden, e a série de revoltas no mundo árabe. Na visão de analistas americanos e outros em todo o mundo, as revoltas são uma expressão do fracasso da ideologia salafista e o apelo da violência oferecidos pela al-Qaeda como um remédio para os problemas dos muçulmanos em todo o mundo. Essas afirmações contrastantes da vitória na batalha durante a última década deve ser examinada com cuidado, em uma tentativa de avaliar onde a batalha na próxima década se dirige.

A reivindicação da vitória sobre a Al-Qaeda é baseada numa série de fatores. Primeiro, o terror dos ataques levou os americanos há duas guerras para as quais os Estados Unidos pagaram e continuam a pagar, em sangue e dinheiro: mais de 4.000 soldados mortos e cerca de 3.000 vítimas dos ataques de Setembro de 2001; cerca de 30.000 feridos dos estados membros da coalizão nas guerras no Iraque e no Afeganistão (para além das dezenas de milhares de pessoas locais mortas nos países onde os combates estão ocorrendo) e o custo financeiro das despesas militares e de defesa, que varia, de acordo com várias estimativas entre 3-5 trilhões de dólares. Estas são despesas enormes, especialmente sem uma vitória efetiva sobre a al-Qaeda e seus afiliados. Em segundo lugar, al-Qaeda conseguiu prejudicar a imagem dos Estados Unidos - a única superpotência na era pós-Guerra Fria - como invencível, tanto entre Estados amigos no Ocidente e entre muitos no mundo muçulmano, que percebem como uma entidade hostil à sua religião. Em terceiro lugar, apesar do ataque intensivo dos Estados Unidos e seus aliados contra a Al-Qaeda, a organização conseguiu sobreviver por mais de 20 anos, inclusive na década seguinte aos ataques terroristas nos Estados Unidos, mantendo a sua capacidade ofensiva, exemplificado por tentativas de ataques terroristas em vários países ao redor do mundo, inclusive no Ocidente. Quarta, a organização conseguiu incutir a conscientização da grave ameaça potencial do terrorismo e do sentimento de insegurança em vários países. Ele tornou a vida difícil para muitos civis, especialmente em viagens aéreas e transporte, devido à necessidade de um regime de segurança estritas em locais públicos.

Em contraste, a reivindicação por altos funcionários do governo dos EUA que al-Qaeda está à beira da eliminação como uma organização ativa é baseada no fato de que muitos dos altos comandantes da Al-Qaeda foram presos ou mortos durante a última década e especialmente nos últimos anos, resultado da campanha de assassinatos seletivos em todo o mundo e no Paquistão, em particular. A política de assassinatos seletivos provou-se como uma das ferramentas mais eficazes na guerra contra o terror. É possível que, se os Estados Unidos tivessem adotado esta política com a mesma intensidade e precisão imediatamente após o 11 de Setembro e não desvia-se recursos e a atenção dos líderes civis e militares para o teatro do Iraque, teria progresso mais rápido e mais eficaz na guerra contra a al-Qaeda e a jihad.

Além disso, as revoltas em diversos países do mundo árabe, que foram realizadas relativamente de forma não-violenta e negando o caminho pregado pela al-Qaeda, levando muitas pessoas a acreditar que a primavera árabe constituiu um golpe mortal para a organização e sua ideologia. Consequentemente, os Estados Unidos e seus aliados podem notar com satisfação que na última década, têm impedido a al-Qaeda e seus afiliados de realizarem ataques terroristas como os de 11 de setembro, e que a cooperação entre vários estados - às vezes mesmo países hostis - foi grandemente fortalecida na atividade preventiva contra elementos da jihad global, tanto em inteligência operacional e em matéria de extradição, processos judiciais, e a prevenção.

Assim, no início da segunda década após os ataques de 11/09, os dois campos continuam a enfrentar um ao outro e a se preparar para continuar sua batalha. O principal desafio enfrentado hoje pelo Dr. Ayman Zawahiri sucessor de Bin Laden, é garantir a sobrevivência e coesão da organização e manutenção da preeminência que a Al-Qaeda tem desfrutado entre os elementos em todo o mundo jihad. É provável que Zawahiri tentará conseguir isso através de ataques terroristas contra alvos de destaque no Ocidente. Ele também irá provavelmente procurar capitalizar as conquistas recolhidas a partir das revoltas no mundo árabe - que levou à remoção de governos árabes hostis à al-Qaeda, como no Egito e na Tunísia, quase com certeza a serem unidas pela Líbia - a fim de estabelecer uma infra-estrutura e recrutar novos quadros. Em seu esforço para provar que a sua luta continua apesar da morte de seu líder mitológico, da al-Qaeda é esperado em seus quadros comandantes veteranos sobreviventes e uma nova geração de comandantes que se juntaram ás suas fileiras, treinados para lutar e manter as atividades terroristas durante o combate ao lado do Taleban no Afeganistão e no Paquistão. Ele também irá provavelmente ser assistido pela Hijaz al-Qaeda no Magrebe, a Al-Qaeda no Iraque, e organizações afiliadas na África e Ásia.

Apesar do otimismo expressado recentemente em Washington, a luta contra a Al-Qaeda e a jihad global ainda não acabou. A sensação de alívio na morte de Bin Laden, o homem que mais do que tudo simbolizava a ameaça terrorista da al-Qaeda, provará provavelmente prematuro. Para eliminar a ameaça da Al-Qaeda, a coligação internacional que veio dar uma resposta a todo o mundo terrorista deve continuar incansavelmente em uma campanha sistemática para matar aqueles que ocupam a cadeia de comando da al-Qaeda; neutralizar a liderança de suas organizações através de assassinatos seletivos por parte dos governos e estados em que operam; e frustrar e prender os ativistas estrangeiros que foram treinados por eles nos estados em que foram enviados. Ao mesmo tempo, deve melhorar a eficácia do seu confronto com a mensagem violenta divulgada pela organização e legou a seus agentes, afiliados e simpatizantes. É apenas uma integração da batalha de inteligência operacional com a batalha ideológica contra elementos jihad global que pode levar à eliminação deste problema infeccioso antes de outra década.



Fonte: DEFPRO
Tradução e adaptação: Angelo D. Nicolaci
Share this article :

0 comentários:

Postar um comentário

 

GBN Defense - A informação começa aqui Copyright © 2012 Template Designed by BTDesigner · Powered by Blogger